-
1 inconscience
inconscience [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃s]feminine noun• c'est de l'inconscience ! that's sheer madness!* * *ɛ̃kɔ̃sjɑ̃s1) ( absence de jugement) recklessness2) Médecine unconsciousness* * *ɛ̃kɔ̃sjɑ̃s nf1) (= état) unconsciousness2) péjoratif recklessness* * *inconscience nf1 ( absence de jugement) lack of thought; ( devant un danger) foolhardiness; rentrer seule à 2 h du matin, c'est de l'inconscience walking home alone at 2 o'clock in the morning is foolhardy;2 Méd unconsciousness.[ɛ̃kɔ̃sjɑ̃s] nom féminin2. [perte de connaissance] unconsciousness -
2 inconscience
inconscience [ẽkõsjãs]〈v.〉1 onverantwoordelijkheid ⇒ onbedachtzaamheid, lichtzinnigheid♦voorbeelden:l'inconscience de la minute qui va suivre • het niet in staat zijn verder te zien dan het momentf -
3 inconscience
-
4 inconscience
inconsciencebezvědomí fneznalost fnevědomost f -
5 inconscience
ɛ̃kɔ̃sjɑ̃sf1) Bewusstlosigkeit f, Unbewusstheit f2) (fig) Leichtfertigkeit f, Gewissenlosigkeit finconscienceinconscience [ɛ̃kõsjãs]4 (évanouissement) Bewusstlosigkeit -
6 inconscience
f. (de in- et conscience) 1. несъзнателност, несъзнание, несвяст; sombrer dans l'inconscience изпадам в несвяст; 2. разш. безразсъдство; безсъвестност; 3. незнание, непредполагане; l'inconscience du danger непредполагане за съществуването на опасност. Ќ Ant. connaissance, conscience, lucidité. -
7 inconscience
f1) бессознательность; бессознательное состояние; бессознательный, неосознанный характер ( чего-либо)2) необдуманность, необдуманное действие; неосмотрительность; легкомыслие, неразумие3) (de) незнание; отсутствие ясного представления о... -
8 inconscience
f1. бессозна́тельное состоя́ние; бессозна́тельность; безотчётность;se trouver dans un état d'inconscience — быть в бессозна́тельном состоя́нии
2. (insouciance, folie) ↑безрассу́дство, необду́манность; легкомы́слие (légèreté) -
9 inconscience
-
10 inconscience
-
11 inconscience
сущ.общ. бессознательный характер, легкомыслие, необдуманное действие, неразумие, неосознанный характер (чего-л.), бессознательное состояние, неосмотрительность, отсутствие ясного представления о (...), бессознательность, необдуманность, (de) незнание -
12 inconscience
عدم غدراكفقد الإحساسلا شعورلا وعى -
13 inconscience
nf. inkonchinsa / -e (Albanais). -
14 inconscience
nieświadomość -
15 inconscience
-
16 inconscience
noun fbevidstløshedubevidsthed -
17 inconscience
nf.1. g‘ayrishuuriylik, beixtiyoriylik, behushlik2. yaxshi o‘ylab ko‘rilmaganlik, bemulohazalik, xomlik. -
18 inconscience du danger
сущ.общ. незнание опасностиФранцузско-русский универсальный словарь > inconscience du danger
-
19 glisser dans l'inconscience
glisser dans l'inconscienceDictionnaire français-néerlandais > glisser dans l'inconscience
-
20 l'inconscience de
l'inconscience de
См. также в других словарях:
inconscience — [ ɛ̃kɔ̃sjɑ̃s ] n. f. • 1794; de 1. in et conscience 1 ♦ Privation permanente ou abolition momentanée de la conscience. État d inconscience provoqué par le chloroforme. ⇒ anesthésie. Glisser, sombrer dans l inconscience (⇒aussi coma) . 2 ♦ Psychol … Encyclopédie Universelle
INCONSCIENCE — n. f. T. de Psychologie état de l’être qui ne possède aucune conscience de soi même. L’inconscience du minéral, du végétal. Le chloroforme nous plonge dans un état d’inconscience. Par extension, il signifie Caractère de ce qui se produit chez un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Inconscience — Inconscient L inconscient (de in , préfixe privatif et conscient, traduction de l allemand Das Unbewusste) est un concept de psychologie qui désigne l activité psychique se déroulant hors de la sphère consciente dans l esprit d un individu.… … Wikipédia en Français
inconscience — (in kon si an s ) s. f. Terme de psychologie. Défaut de conscience, de perception de certains actes intellectuels ou moraux. ÉTYMOLOGIE In.... 1, et conscience … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
inconscience — in·conscience … English syllables
inconscience — nf. inkonchinsa / e (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
inconscience — (ˈ)in, ən+ noun : the quality or state of being inconscient … Useful english dictionary
Hiroshima (50 ans d'inconscience) — est un mini album (EP) du groupe Ludwig von 88 sorti en août 1995 sur le label A Donf (par la suité réédité sur Crash Disques). À travers ses 6 titres le disque retrace l histoire de la première bombe atomique qui s est abattue sur Hiroshima le 6 … Wikipédia en Français
Baze v. Rees — Injection létale Peine de mort Généralités Mort · Crime capital · Couloir de la mort · Exécution sommaire Détails Exécution : Méthodes d exécution · Ordre d exécution · Bourreau · Dernier repas Histoire et politique : Débat sur la peine … Wikipédia en Français
Injection Létale — Peine de mort Généralités Mort · Crime capital · Couloir de la mort · Exécution sommaire Détails Exécution : Méthodes d exécution · Ordre d exécution · Bourreau · Dernier repas Œuvre traitant de la peine de mort : Film … Wikipédia en Français
Injection letale — Injection létale Peine de mort Généralités Mort · Crime capital · Couloir de la mort · Exécution sommaire Détails Exécution : Méthodes d exécution · Ordre d exécution · Bourreau · Dernier repas Œuvre traitant de la peine de mort : Film … Wikipédia en Français